Vertaalbureau AVB helpt ook particuliere klanten graag. Meestal is er een officiële vertaling nodig, de zogenoemde beëdigde vertaling. Het AVB kan ook beëdigde vertalingen leveren, bijvoorbeeld van juridische documenten, legitimatiebewijzen, diploma's of eigendomsbewijzen.
Iedereen kan bij ons terecht voor een vertaling. Wij regelen de beëdigde vertaling van een geboorteakte, een huwelijksakte, of een testament. Indien gewenst kunnen wij deze vertalingen ook voor u laten legaliseren of voorzien van apostille (verkorte legalisering). We vertalen ook liefdesbrieven, maar dan onbeëdigd.